1
00:00:14,854 --> 00:00:18,450
هيرمان، هل ترغب في ذلك
للذهاب إلى فيلم الليلة؟

2
00:00:18,373 --> 00:00:21,969
أوه، شكرا لك يا عزيزي، ولكن
أنا أعمل على هوايتي.

3
00:00:24,579 --> 00:00:26,810
اه هيرمان؟ همم؟

4
00:00:26,786 --> 00:00:30,518
من المفترض أن تبني
السفينة داخل الزجاجة.

5
00:00:30,433 --> 00:00:34,768
كيف ستحصل عليه متى
انتهى؟ لا يوجد أي مشكلة على الإطلاق، يا عزيزي.

6
00:00:36,767 --> 00:00:38,702
إنه أمر سهل عندما تغش.

7
00:00:43,741 --> 00:00:47,371
جدي، ماذا عنك؟ هل
هل تحب أن تأخذني إلى السينما؟

8
00:00:47,291 --> 00:00:49,624
أفلام؟ ما اللعب؟

9
00:00:49,595 --> 00:00:53,293
<i>لقتل بالذئب</i> و
<i>مصاصو دماء زقاق الدم.</i>

10
00:00:53,209 --> 00:00:55,906
ليلي، أذهب إلى
أفلام الهروب.

11
00:00:55,865 --> 00:01:00,166
لا أريد أن أرى كل يوم
الناس يفعلون الأشياء اليومية.

12
00:01:00,055 --> 00:01:02,957
علاوة على ذلك، لا بد لي من المساعدة
إيدي مع واجباته المدرسية.

13
00:01:02,901 --> 00:01:04,836
أوه. مرة أخرى؟

14
00:01:07,956 --> 00:01:10,425
ماذا عن مارلين؟
ربما سوف تذهب معي.

15
00:01:10,387 --> 00:01:12,879
ذهبت إلى واحدة
من منزل صديقتها.

16
00:01:15,154 --> 00:01:18,352
حسنا، هذا كل شيء. همف.

17
00:01:18,289 --> 00:01:20,349
هيرمان لديه هواياته ،

18
00:01:20,336 --> 00:01:23,397
الجد و
إيدي يدرسون معًا

19
00:01:23,343 --> 00:01:26,404
مارلين لها
أصدقاء المدرسة، و...

20
00:01:26,350 --> 00:01:28,285
ماذا لدي؟

21
00:01:28,269 --> 00:01:31,068
لا شيء على الاطلاق.

22
00:01:31,020 --> 00:01:34,013
حسنًا، لن أجلس فحسب
هنا وتتدهور.

23
00:01:33,963 --> 00:01:36,660
ولم لا؟ لقد كنت
القيام بذلك لسنوات.

24
00:01:38,377 --> 00:01:41,609
حسنا، حتى لو لم أكن كذلك
مطلوبة هنا،

25
00:01:41,544 --> 00:01:45,072
لا يزال بإمكاني تقديم شيء مفيد
المساهمة في المجتمع.

26
00:01:44,999 --> 00:01:46,934
انا ذاهب للحصول على وظيفة!

27
00:01:46,919 --> 00:01:48,945
- وظيفة؟
- وظيفة؟

28
00:01:48,934 --> 00:01:50,869
وظيفة!

29
00:02:56,046 --> 00:02:59,676
أوه، مارلين، هنا
واحد: "مطلوب سكرتير.

30
00:02:59,597 --> 00:03:02,931
يجب كتابة 120 كلمة في الدقيقة."

31
00:03:02,860 --> 00:03:06,422
إنها لا تستطيع حتى كتابة ملاحظة لها
بائع الحليب بدون قاموس.

32
00:03:06,346 --> 00:03:08,747
هناك واحدة، العمة ليلي.

33
00:03:08,714 --> 00:03:10,842
"مطلوب مشغل Comptometer."

34
00:03:10,826 --> 00:03:12,920
"مشغل كومبتوميتر."

35
00:03:12,904 --> 00:03:16,363
ربما ستحصل على الشيء
خارج في حركة المرور وضرب شخص ما.

36
00:03:16,295 --> 00:03:19,629
حسنا، مارلين، لدي ستة
أو سبعة إعلانات محاطة بدائرة هنا.

37
00:03:19,558 --> 00:03:21,754
أريد أن أبدأ مبكرا.

38
00:03:21,734 --> 00:03:23,441
هل ستأتي إلى الطابق العلوي
معي ومساعدتي

39
00:03:23,393 --> 00:03:25,326
اختر شيئا لطيفا
لارتداء للمقابلات؟

40
00:03:25,316 --> 00:03:27,251
أريد أن أبدو في أفضل حالاتي.

41
00:03:27,236 --> 00:03:30,764
نعم، العمة ليلى. انها مهمة جدا
تترك انطباعًا جيدًا.

42
00:03:36,576 --> 00:03:40,411
هل تعرف شيئًا يا جدي؟ أعتقد
إنها جادة جدًا بشأن الحصول على وظيفة،

43
00:03:40,319 --> 00:03:43,118
وأنا ضد ذلك تماما!

44
00:03:43,070 --> 00:03:45,369
ماذا سأفعل؟

45
00:03:45,341 --> 00:03:47,640
هيرمان، استمع لي.

46
00:03:47,612 --> 00:03:51,174
ليلي لن تحصل على
وظيفة. ليس لديها خبرة.

47
00:03:51,099 --> 00:03:56,037
خذ نصيحتي وفقط
تجاهل الأمر برمته.

48
00:03:55,897 --> 00:03:59,629
أنت لا تعتقد أنني
يجب أن نقف في وجهها؟

49
00:03:59,544 --> 00:04:02,104
أمرها بذلك
التخلي عن هذه الفكرة..

50
00:04:02,071 --> 00:04:04,905
ووضع قدمي إلى أسفل كما
سيد ورب الأسرة.

51
00:04:04,854 --> 00:04:06,789
لا أنا لا.

52
00:04:06,774 --> 00:04:09,141
حسنا، جيد،

53
00:04:09,109 --> 00:04:12,170
لأنه في كل مرة أفعل ذلك
أنها تضحك علي.

54
00:04:28,750 --> 00:04:30,719
حسنًا، سيد فرانكلين؟

55
00:04:30,701 --> 00:04:33,330
أنا... أنا آسف، سيدة مونستر،
لكنني تذكرت للتو.

56
00:04:33,293 --> 00:04:36,263
لقد ملأنا هذا
الموقف هذا الصباح.

57
00:05:27,065 --> 00:05:29,159
جاهز الآن، ايرفينغ.

58
00:05:30,104 --> 00:05:32,096
هذه كوليت.

59
00:05:46,643 --> 00:05:50,273
هذا سيفي بالغرض يا كوليت.
لكنه لم يقل شيئا.

60
00:05:50,193 --> 00:05:54,153
قالت عيناه بوضوح لا. حسنًا!

61
00:05:54,064 --> 00:05:56,533
<i>التالي، هذه ميليسنت.</i>

62
00:06:10,922 --> 00:06:15,223
أوه، لا، لا، لا،
لا لا. لا، لا، لا.

63
00:06:19,272 --> 00:06:22,765
لا أعتقد ذلك يا ميليسينت.

64
00:06:25,349 --> 00:06:27,682
أتمنى أن يصاب بارتجاج في المخ.

65
00:06:29,987 --> 00:06:33,480
ايرفينغ، بلدي الجديد
خط ملابس...

66
00:06:33,411 --> 00:06:36,870
لم يتم تصميمه ل
شرطة الخيالة الشمالية الغربية.

67
00:06:37,953 --> 00:06:41,617
أحتاج إلى نموذج. أ
نموذج الذي هو مختلف.

68
00:06:41,536 --> 00:06:48,408
شخص مع, أ
توهج دافئ وغريب.

69
00:06:48,189 --> 00:06:51,091
شخص ما باختصار
عزيزي ايرفينغ،

70
00:06:51,037 --> 00:06:54,166
الذي لديه ذوق عظيم!

71
00:06:55,355 --> 00:06:58,792
هناك المزيد
في انتظارك يا سيد براستوف.

72
00:06:58,714 --> 00:07:01,013
هل يمكنك الدخول من فضلك؟

73
00:07:02,680 --> 00:07:05,275
هذه ليلى.

74
00:07:19,954 --> 00:07:24,119
هذا ما أسميه الذوق!

75
00:07:24,017 --> 00:07:26,213
أوه! شكرًا لك.

76
00:07:26,192 --> 00:07:29,720
ايرفينغ، انها ساحرة.

77
00:07:29,647 --> 00:07:32,014
أخبر هؤلاء الفتيات الأخريات
يمكنهم العودة إلى ديارهم الآن.

78
00:07:31,982 --> 00:07:34,713
نعم يا سيد بريستوف.

79
00:07:37,132 --> 00:07:41,331
زنبق. ليلي، عزيزتي، أنا لا أفعل ذلك
أعرف عندما رأيت نموذجا...

80
00:07:41,227 --> 00:07:43,695
الذين تماما
يعكس الغريبة و

81
00:07:43,616 --> 00:07:46,358
نداء غامض ل
خطي الجديد من الفساتين.

82
00:07:46,313 --> 00:07:48,976
أوه! أوه، شكرا لك.

83
00:07:48,936 --> 00:07:54,807
كما ترى، ما أحاول القيام به
هنا لإعادة خلق هذا النوع من الجاذبية...

84
00:07:54,630 --> 00:07:58,294
الذي انعكس من
النساء مثل، أوه، ثيدا بارا.

85
00:07:58,213 --> 00:08:01,240
أطلقوا عليها اسم "الرقعة".
هذا اختصار لـ "مصاص الدماء".

86
00:08:01,188 --> 00:08:03,308
ولكن، بالطبع، لن تفعل ذلك
تعرف شيئا عن ذلك.

87
00:08:03,267 --> 00:08:08,069
أوه، نعم، أود أن! هذا جدا
لقب شائع في عائلتي

88
00:08:07,937 --> 00:08:11,840
على أية حال، ما أحاول
وهنا أيضًا في بعض فساتيني..

89
00:08:11,744 --> 00:08:15,272
هو العودة
عصر ذهب.

90
00:08:15,199 --> 00:08:19,603
أحاول إحياء
ميت إذا شئت إذا أحببت؟

91
00:08:19,485 --> 00:08:22,250
لقد اعتقدت دائما
كان ذلك شيئاً ممتعاً.

92
00:08:24,347 --> 00:08:28,751
ليلي، أستطيع فقط أن أتصور بلدي
وجوه العملاء في معرضي القادم...

93
00:08:28,634 --> 00:08:31,695
عندما تخرج في
لازلو براستوف الإبداع الأصلي...

94
00:08:31,641 --> 00:08:33,940
وتطفو في جميع أنحاء الغرفة.

95
00:08:33,912 --> 00:08:36,848
أوه! مثله؟

96
00:08:38,998 --> 00:08:41,229
ليلي، أنت رائعة!

97
00:08:41,205 --> 00:08:43,367
أوه! أسارع إلى احتضانك!

98
00:08:43,349 --> 00:08:46,046
اه اه اه! توت توت، السيد بريستوف.

99
00:08:47,860 --> 00:08:50,853
ليلي، لقد تم تعيينك!

100
00:08:50,802 --> 00:08:55,365
الجد، انها سيئة بما فيه الكفاية
جعل زوجتي تعمل،

101
00:08:55,249 --> 00:08:59,414
لكنني لا أستطيع الوقوف
ليلى عارضة أزياء.

102
00:08:59,312 --> 00:09:03,306
الآن، هيرمان، دعونا لا نكون كذلك
متسرع جدا. قد لا يكون كل شيء سيئا.

103
00:09:03,214 --> 00:09:07,083
بعد كل شيء، النمذجة هي
مهنة محترمة جدا.

104
00:09:06,989 --> 00:09:09,083
حسنا، ربما.

105
00:09:09,068 --> 00:09:11,469
وسوف تفعل الخير
المال والعمل يسير.

106
00:09:11,435 --> 00:09:16,840
لماذا، كل ما عليها فعله هو فقط
ضعي أحدث الإبداعات و...

107
00:09:16,681 --> 00:09:19,480
المشي صعودا وهبوطا في
أمام العملاء.

108
00:09:19,433 --> 00:09:22,164
حسنا، أعتقد
يمكن أن تكون على حق.

109
00:09:22,119 --> 00:09:24,247
- الآن، عندما هؤلاء الرجال...
- الرجال؟

110
00:09:24,231 --> 00:09:27,497
<i>حسنًا، كما تعلم. معظم
المشترين من خارج المدينة هم من الرجال.</i>

111
00:09:27,429 --> 00:09:30,627
<i>أنت تعرف كيف تبدو. لقد قمت
رأيت صورهم في المجلات.</i>

112
00:09:30,564 --> 00:09:32,692
أولئك الوسيمون،
رفاق يرتدون ملابس جيدة ...

113
00:09:32,675 --> 00:09:36,612
مع اثنين أو ثلاثة
الكتاكيت على كل ذراع.

114
00:09:36,514 --> 00:09:38,779
سأراهن على هؤلاء الأوغاد
لديك كرة كل يوم..

115
00:09:38,754 --> 00:09:40,843
مجرد الجلوس هناك و
مشاهدة تلك النماذج

116
00:09:40,779 --> 00:09:42,603
يخرج في الإهمال
و ملابس السباحة...

117
00:09:42,592 --> 00:09:46,188
وأخرجهم
لتناول العشاء في الليل.

118
00:09:48,894 --> 00:09:51,159
أنت لا تمزح، هيرمان.

119
00:09:51,133 --> 00:09:55,935
يا فتى، أنا أقول لك. يجب أن يكون هناك الكثير من
يستمر هانكي بانكي في هذا العمل.

120
00:10:02,489 --> 00:10:07,086
لقد تذكرت للتو. المنديل
سوف يلعبون مع زوجتي.

121
00:10:06,967 --> 00:10:11,234
كما تعلمون، أنت على حق. انها ليست كذلك
زوجتك فقط، إنها ابنتي.

122
00:10:11,126 --> 00:10:14,756
زنبق! زنبق!

123
00:10:14,677 --> 00:10:16,908
أتيت الحق
هنا في هذه اللحظة!

124
00:10:16,884 --> 00:10:20,252
أنا لن أسمح لها
خذ هذه الوظيفة، وهذا كل شيء!

125
00:10:20,179 --> 00:10:22,724
عم هيرمان، كنت تتصل
العمة ليلى؟ أنت على حق، لقد كنت كذلك.

126
00:10:22,642 --> 00:10:25,103
أريدك أن تحصل
أن الرجل مطاردة

127
00:10:25,025 --> 00:10:28,241
حق هادم المنزل
هنا، <i>كل جناح!</i>

128
00:10:28,177 --> 00:10:30,237
لا يمكنك أن تقصد العمة
زنبق. أستطيع وأفعل.

129
00:10:30,224 --> 00:10:34,025
الآن أنزلها إلى هنا! حسنا،
أخشى أنني لا أستطيع، العم هيرمان.

130
00:10:33,935 --> 00:10:37,337
كما ترى، لقد غادرت حوالي
قبل ساعة من عملها كعارضة أزياء.

131
00:10:37,262 --> 00:10:39,254
لكن...

132
00:10:42,924 --> 00:10:46,827
لقد غادرت منذ ساعة
لوظيفتها النمذجة.

133
00:10:46,730 --> 00:10:49,256
حسنا، هيرمان، ماذا
هل تعتقد ذلك؟

134
00:10:49,225 --> 00:10:52,320
أنا غاضبة جدًا، يمكنني الذهاب
مباشرة من خلال السقف!

135
00:10:57,415 --> 00:11:01,853
هيرمان! هيرمان، هلا نزلت؟
هنا والتحدث عن هذا الشيء بشكل معقول؟

136
00:11:01,733 --> 00:11:05,261
هذا ليس الوقت المناسب ل
يكون مختبئا في العلية!

137
00:11:09,890 --> 00:11:12,689
<i>إيدي، هل رأيت
والدك والجد؟</i>

138
00:11:12,641 --> 00:11:15,475
أوه، إنهم في الأسفل
زنزانة تعمل على شيء ما.

139
00:11:15,424 --> 00:11:18,189
يجب أن يكون أنيقًا حقًا لأنه
عندما طرقت باب الزنزانة

140
00:11:18,143 --> 00:11:20,271
قالوا لي أن أضيع.

141
00:11:20,255 --> 00:11:23,589
تفترض أنهم يكتشفون ذلك
طريقة ما لمنع أمي من العمل؟

142
00:11:23,517 --> 00:11:26,817
إيدي، أين فعل
هل سمعت عن ذلك؟

143
00:11:26,748 --> 00:11:30,185
بعض الناس لديهم
آذان كبيرة بفظاعة.

144
00:11:30,106 --> 00:11:32,041
أنيق، أليس كذلك؟

145
00:11:37,048 --> 00:11:41,850
الجد، ما أنت
تفعل مع كل هذه الجرار الصغيرة؟

146
00:11:41,719 --> 00:11:44,848
حسنًا يا هيرمان، إذا كانت ليلي ستذهب
للحصول على وظيفة كعارضة أزياء،

147
00:11:44,790 --> 00:11:48,921
نحن ستعمل
محاربة النار بالنار.

148
00:11:48,820 --> 00:11:51,722
تقصد أننا سوف نحترق
أسفل المكان الذي تعمل فيه؟

149
00:11:51,668 --> 00:11:55,400
لا يا هيرمان. إذا كانت كذلك
ستجعلك تغار،

150
00:11:55,314 --> 00:11:57,783
أنت ستفعل
تجعلها تغار...

151
00:11:57,745 --> 00:12:00,681
من خلال أن تصبح مستهتر.

152
00:12:00,624 --> 00:12:03,219
أوه!

153
00:12:03,184 --> 00:12:06,313
كما تعلمون، لقد كنت دائما
تخيلت نفسي كفتى مستهتر.

154
00:12:06,254 --> 00:12:09,713
جورجي جيسيل لديها
كان دائما مثلي الأعلى.

155
00:12:09,645 --> 00:12:15,585
نعم، حسنا، تنكراتي الفورية
هي أكثر قليلا حتى الآن من ذلك.

156
00:12:15,403 --> 00:12:18,305
ميل تورمي.

157
00:12:18,250 --> 00:12:20,219
دين مارتن.

158
00:12:21,737 --> 00:12:24,798
"بات بون"؟ كيف
هل دخل هذا إلى هنا؟

159
00:12:26,855 --> 00:12:29,620
"السيد نظيف"؟

160
00:12:29,574 --> 00:12:31,907
هيرمان، لا تضحك.

161
00:12:31,877 --> 00:12:35,314
إنه مقلاع كبير حقيقي عندما
إنه لا يصنع إعلانات تجارية.

162
00:12:35,236 --> 00:12:38,638
لا تدع هذا القرط يخدعك.

163
00:12:39,874 --> 00:12:42,605
أوه! ها هو!

164
00:12:42,562 --> 00:12:45,555
فرانك سيناترا. أوه،
جيد، جيد، جيد.

165
00:12:45,505 --> 00:12:48,566
أعطني واحدا من هؤلاء.

166
00:12:48,511 --> 00:12:53,279
كما تعلمون، لقد شعرت دائما
بالأحرى simpatico مع فرانكي.

167
00:12:53,150 --> 00:12:55,847
حسناً، هيرمان، أسفل الفتحة.

168
00:13:07,865 --> 00:13:10,096
رينج آ دينغ دينغ.

169
00:13:18,421 --> 00:13:20,356
ما الأمر يا جدي؟

170
00:13:20,340 --> 00:13:22,275
لا أنا أمسك بك؟

171
00:13:22,260 --> 00:13:26,095
لا يا هيرمان. أنت لست كذلك
كنت صغيرا كما كنت عليه من قبل.

172
00:13:26,003 --> 00:13:28,336
لا أعتقد أنك كذلك
يصل إلى كونه سيناترا.

173
00:13:28,305 --> 00:13:33,539
في الحقيقة، هذه الأيام، لا أعرف
إذا كان سيناترا يصل إلى أن يكون سيناترا.

174
00:13:36,527 --> 00:13:39,691
<ط> اسمحوا لي أن أرى الآن. "ميكي روني".</i>

175
00:13:42,444 --> 00:13:44,913
"سيزار روميرو."

176
00:13:46,412 --> 00:13:48,472
لا، لا.

177
00:13:54,281 --> 00:13:57,149
ريتشارد بيرتون.

178
00:13:57,095 --> 00:13:59,462
أوه، جيد.

179
00:13:59,431 --> 00:14:02,663
لكني مستغرب أنهم
دع هؤلاء في البلاد.

180
00:14:02,597 --> 00:14:05,863
ألا ترى أنهم كذلك
تم وضع علامة "للبالغين فقط"؟

181
00:14:05,797 --> 00:14:09,359
لا يأخذ بالضبط
أسبرين الأطفال هناك.

182
00:14:13,506 --> 00:14:15,475
ها هي ذا يا هيرمان.

183
00:14:15,457 --> 00:14:17,392
تشيريو.

184
00:14:28,189 --> 00:14:31,057
نكون أو لا نكون.

185
00:14:31,004 --> 00:14:33,337
هذا هو السؤال.

186
00:14:37,593 --> 00:14:41,257
رقم لا، لا أفعل ذلك
أعتقد ذلك، الجد.

187
00:14:41,177 --> 00:14:45,672
أريد فقط أن أجعل ليلي تغار،
لا تخرجها من عقلها.

188
00:14:45,559 --> 00:14:47,926
استمع يا هيرمان، إذا كنت كذلك
سوف يكون مستهتراً،

189
00:14:47,894 --> 00:14:50,329
لقد حصلت على الشيء فقط.

190
00:14:50,293 --> 00:14:52,853
مستهتر تكساس!

191
00:14:56,563 --> 00:14:58,498
لماذا حبوب تكساس كبيرة جدًا؟

192
00:14:58,482 --> 00:15:01,646
حسنًا، الثمن هو فقط
كيميائية. والباقي هراء.

193
00:15:01,585 --> 00:15:03,781
تفضل. إجباره على الأسفل.

194
00:15:12,174 --> 00:15:16,703
تعالوا جميعا لرؤيتنا
في المزرعة في أي وقت، أسمع؟

195
00:15:19,595 --> 00:15:22,497
أوه، هيرمان، أنت لا يقاوم!

196
00:15:22,442 --> 00:15:25,901
أي امرأة رأتك
الآن سوف يقلب غطاءها فقط.

197
00:15:25,832 --> 00:15:28,768
العم هيرمان، سوف
هل ستكون في المنزل لتناول طعام الغداء؟

198
00:15:32,454 --> 00:15:36,949
أوه، العم هيرمان، أنت أطرف
الشيء الذي رأيته في حياتي كلها!

199
00:15:36,837 --> 00:15:40,774
ماذا تحاول أن تفعل، ستعمل
لعب رعاة البقر والهنود مع إيدي؟

200
00:15:40,676 --> 00:15:45,080
لا، أنا لست كذلك. وعلاوة على ذلك،
لن أكون في المنزل لتناول طعام الغداء.

201
00:15:44,962 --> 00:15:46,897
أوه، حسنا.

202
00:15:51,232 --> 00:15:55,897
إذا كنت لا يقاوم إلى هذا الحد، فكيف
تعال مارلين ضحكت علي؟

203
00:15:55,775 --> 00:16:00,440
هيرمان، أعتقد أنه من الأفضل أن أضع أ
القليل من التأمين في هذه الحزمة.

204
00:16:00,317 --> 00:16:04,186
الآن، عندما تدخل في ذلك
المتجر الذي تعمل فيه ليلي كعارضة أزياء،

205
00:16:04,091 --> 00:16:07,550
سيكون لديك
فتاة جميلة على ذراعك.

206
00:16:10,009 --> 00:16:12,274
لكنني لا أريد أن أذهب
هناك مع فتاة غريبة.

207
00:16:12,248 --> 00:16:15,047
هيرمان، من فضلك. سأفعل
مزيج واحد بالنسبة لك.

208
00:16:18,358 --> 00:16:24,195
والآن سأفعل
أضف لمسة 36-25-36.

209
00:16:27,923 --> 00:16:30,825
سيكون لدي فتاة جميلة
لك في عشر ثواني

210
00:16:30,770 --> 00:16:34,172
الجد، هل أنت
متأكد من أن هذا سوف يعمل؟

211
00:16:34,097 --> 00:16:36,657
حسنًا، أنا... هيرمان،
بالطبع سوف تعمل!

212
00:16:36,624 --> 00:16:38,889
سوف تعمل بنسبة 100 بالمئة!

213
00:16:56,489 --> 00:16:58,981
حسنا، ماذا تفعل
هل تعتقد أيها الولد الكبير؟

214
00:16:59,976 --> 00:17:02,741
أعتقد أنني سأضطر إلى ذلك
تسوية بنسبة 80 في المئة.

215
00:17:02,695 --> 00:17:04,823
هيا هيرمان.
دعونا نبدأ.

216
00:17:06,149 --> 00:17:08,641
اه، هل تعرف شيئًا يا جدي؟

217
00:17:08,613 --> 00:17:12,175
يجب أن يكون لدى كل زوج
والد الزوج مثلك تمامًا.

218
00:17:18,593 --> 00:17:22,257
<i>هنا نرى كارلوتا مرة أخرى،</i>

219
00:17:22,176 --> 00:17:26,477
<ط>هذه المرة في تألق
مجموعة من قطعتين.</i>

220
00:17:26,367 --> 00:17:30,566
<i>صحيح جدًا وساحر
كلا الطرفين الخاصين...</i>

221
00:17:30,461 --> 00:17:32,453
<i>وممتع
الترفيه المنزلي.</i>

222
00:17:34,300 --> 00:17:38,101
<i>والآن بالنسبة له أكثر
مجموعة حصرية،</i>

223
00:17:38,010 --> 00:17:43,642
<i>يقدم لازلو براستوف مظهرًا جميلاً
بدلة من الحرير الخالص بدرجات اللون الأزرق.</i>

224
00:17:45,656 --> 00:17:48,387
<ط> أوه، جميلة! جميل!</i>

225
00:17:48,343 --> 00:17:51,939
حسنًا، شكرًا لك سيد بريستوف.
لا، ليس أنت. البدلة!

226
00:17:54,069 --> 00:17:58,063
<ط> ليلى! ط ط! أنت رائع!</i>

227
00:18:03,346 --> 00:18:06,976
أوه، ليلي، أنت
خارج هذا العالم.

228
00:18:06,897 --> 00:18:10,595
أوه، شكرا لك، ولكن أنا
لم تكن هناك لسنوات.

229
00:18:10,511 --> 00:18:16,280
السيد براستوف، لدي مثل هذه الأخبار ل
أعتقد أنني سأذهب إلى أشلاء.

230
00:18:16,109 --> 00:18:18,044
ايرفينغ، أنت
سرقة الرعد بلدي.

231
00:18:18,028 --> 00:18:21,829
البنات في الجمهور... و
رأيت ذلك بأم عيني..

232
00:18:21,740 --> 00:18:24,710
هناك ثري
تكساس مع صديقته!

233
00:18:24,650 --> 00:18:26,990
سيكون له
صديقة. هذا بالضبط

234
00:18:26,917 --> 00:18:29,389
ما أنا في السوق
من أجل... ثري من تكساس.

235
00:18:29,353 --> 00:18:31,631
أعتقد أنك لن تكون
مع ذلك، هل أنت مهتمة يا ليلي؟

236
00:18:31,560 --> 00:18:34,462
يا بلدي! بالتأكيد لا.

237
00:18:34,407 --> 00:18:37,571
لدي أروع.
وسيم يا احلى ,

238
00:18:37,509 --> 00:18:40,138
ألطف رجل ينتظر
المنزل بالنسبة لي. <i>أوه، أنت محظوظ!</i>

239
00:18:40,101 --> 00:18:42,651
يمكنني السفر إلى
الزوايا الأربع لل

240
00:18:42,568 --> 00:18:45,331
الأرض، ولم أفعل ذلك أبدًا
العثور على أي شخص من هذا القبيل.

241
00:18:45,283 --> 00:18:47,809
آه، صحيح، صحيح.

242
00:18:53,280 --> 00:18:55,977
ط ط! شكرا لك
السيدات والسادة.

243
00:18:55,936 --> 00:18:59,270
الآن انتصار آخر لـ Brastoff.

244
00:18:59,198 --> 00:19:04,694
سحر محض، كما يرتديه أحد
من أفضل عارضاتنا، ليلي مونستر.

245
00:19:06,748 --> 00:19:12,346
<i>تتميز ليلي بواحدة من
أصول لازلو براستوف الأصلية...</i>

246
00:19:12,186 --> 00:19:16,146
<ط> السراويل المخملية السوداء
مع قمة النمر الجميلة.</i>

247
00:19:16,056 --> 00:19:21,188
<i>القبعة هي الثعلب الروسي و
تم تفصيله بشكل متفاخر...</i>

248
00:19:21,047 --> 00:19:24,677
<ط>بواسطة خصيصا
صمم سرق الثعلب الطويل.</i>

249
00:19:26,452 --> 00:19:28,387
<i>الآن أليس هذا رائعًا؟</i>

250
00:19:28,372 --> 00:19:30,398
انها تعمل
جميل يا هيرمان.

251
00:19:30,388 --> 00:19:33,256
هل رأيت تلك النظرة
وجهها عندما رأتنا؟

252
00:19:33,202 --> 00:19:35,899
لم يكن هذا شيئا؟

253
00:19:35,857 --> 00:19:37,917
فقط استمر في تجاهلها.

254
00:19:37,905 --> 00:19:40,101
نعم.

255
00:19:40,080 --> 00:19:44,780
جدي، لقد كان لديك الكثير
الأفكار في وقتك، ولكن هذا...

256
00:19:44,654 --> 00:19:47,123
الجد. الجد.

257
00:19:47,086 --> 00:19:49,021
السيجار، السيجار.

258
00:19:49,005 --> 00:19:51,873
أوه، نعم، لقد نسيت نفسي.

259
00:19:51,820 --> 00:19:54,051
وا... هنا.

260
00:19:58,154 --> 00:20:01,124
انتظر ليلي يخرج مرة أخرى.

261
00:20:01,064 --> 00:20:03,966
هذه المرة سنقوم
حقا وضعه على سميكة.

262
00:20:03,912 --> 00:20:07,781
وقالت انها سوف تترك وظيفتها
الحق على الفور.

263
00:20:07,686 --> 00:20:11,316
<i>هنا نرى كارلوتا مرة أخرى،</i>

264
00:20:11,237 --> 00:20:15,333
<ط>هذه المرة في تألق
مجموعة من قطعتين.</i>

265
00:20:15,236 --> 00:20:19,332
<i>صحيح جدًا وساحر
كلا الطرفين الخاصين...</i>

266
00:20:19,234 --> 00:20:22,204
<i>وممتع
الترفيه المنزلي.</i>

267
00:20:22,145 --> 00:20:27,914
<i>الجزء العلوي من الحرير الخالص مع أ
طبقة مدببة كاملة الطول من الحرير العاجي.</i>

268
00:20:28,799 --> 00:20:32,895
يا له من ذئب! هل رأيت
تلك النظرة التي أعطاني إياها تكساس؟

269
00:20:40,858 --> 00:20:44,590
هذا يعمل بشكل رائع.

270
00:20:44,505 --> 00:20:46,633
شاهده. هنا تأتي.

271
00:20:47,960 --> 00:20:53,092
<i>- الآن هذه المرة، ليلي تتألق حقًا.</i>
- كيف حالي يا هيرمان؟

272
00:20:52,951 --> 00:20:56,547
عظيم. سأخبرك
شيء واحد يا جدي.

273
00:20:56,469 --> 00:20:59,906
إنه أفضل بكثير مما كان عليه عندما
لقد حولت نفسك إلى ضفدع.

274
00:20:59,828 --> 00:21:03,788
<i>إضافة أحذية مرصعة بالماس
لمسة إضافية من التألق...</i>

275
00:21:03,699 --> 00:21:09,070
<i>إلى واحدة من أكثر أعمال لازلو براستوف
أصول جميلة وملفتة للنظر.</i>

276
00:21:08,913 --> 00:21:13,408
<ط>ليلي، أنت متأكد من ذلك
كن حسناء أي كرة.</i>

277
00:21:13,295 --> 00:21:15,594
<ط> جميل. شكرا لك.</i>

278
00:21:19,565 --> 00:21:21,557
ماذا حدث؟ الاستيلاء على الكرسي!

279
00:21:23,212 --> 00:21:26,011
أوه، هذا فظيع!
هنا، ساعدني في سحبها!

280
00:21:25,963 --> 00:21:28,933
<i>شخص ما يفعل
شيء!</i> أوه، يا بلدي!

281
00:21:28,874 --> 00:21:32,038
سيدتي، أنا فظيع جدا
آسف! أوه، هذا فظيع.

282
00:21:31,977 --> 00:21:34,913
مشاهدته، باستر! هاه؟

283
00:21:34,856 --> 00:21:38,020
ماذا جرى؟ لم تفعل ذلك
هل رأيت فتاة من قبل؟

284
00:21:37,959 --> 00:21:41,953
قل اسمع يا أنت خذ الخاص بك
ارفعوا أيديكم عن جدي.

285
00:21:41,862 --> 00:21:43,797
الجد؟

286
00:21:46,308 --> 00:21:50,473
لازلو براستوف، لقد حصلت عليها.

287
00:21:53,634 --> 00:21:55,830
لكن يا ليلي، عزيزتي، لقد فعلت ذلك
يجب أن تصدقني.

288
00:21:55,808 --> 00:21:58,004
لقد كان مجرد سوء فهم.

289
00:21:57,983 --> 00:22:03,081
هاه! الشيء التالي الذي ستخبرني به
هل تلك الشقراء التي على ذراعك كانت جدي؟

290
00:22:02,942 --> 00:22:05,639
لكنني أخبرك أنه <i>كان</i> جدي!

291
00:22:05,598 --> 00:22:09,000
أنت حصلت على تلك الوظيفة كعارض أزياء، وأنا
كان يحاول فقط أن يجعلك تشعر بالغيرة.

292
00:22:08,924 --> 00:22:12,417
أوه، هذا هو الأكثر سخافة
قصة سمعت من أي وقت مضى!

293
00:22:12,347 --> 00:22:14,282
ولكن، ليلي، هذا صحيح!

294
00:22:14,266 --> 00:22:16,826
الجد في الطابق السفلي
الآن، الحصول على الجرعة.

295
00:22:16,793 --> 00:22:19,854
وعندما يأتي يمشي
من خلال هذا الباب كفتاة جميلة،

296
00:22:19,800 --> 00:22:22,668
سوف ترمي بنفسك
ذراعي وأستغفرك..

297
00:22:22,616 --> 00:22:25,484
تماما مثل كونستانس بينيت
يفعل في وقت متأخر، في وقت متأخر من العرض.

298
00:22:25,430 --> 00:22:29,390
هناك الجد الآن.

299
00:22:29,301 --> 00:22:31,293
ادخل يا عزيزي.

300
00:22:38,162 --> 00:22:42,759
لكن يا جدي، أنت لست
فتاة على الإطلاق! ماذا حدث؟

301
00:22:42,640 --> 00:22:47,044
ماذا حدث؟ انها فارغة.
شخص ما شرب بقية الجرعة.

302
00:22:46,926 --> 00:22:49,327
أوه، الآن سمعت كل شيء!

303
00:22:49,294 --> 00:22:52,389
لكن يا ليلي! ليلى عزيزتي...

304
00:22:52,333 --> 00:22:55,326
<i>هل يمكنني الدخول يا أمي؟</i> نعم، إيدي.

305
00:23:02,826 --> 00:23:04,954
إيدي، ماذا حدث لك؟

306
00:23:04,937 --> 00:23:10,274
لا أعرف. لقد شربت شيئا في
معمل جدي كنت أظنه مشروب غازي...

307
00:23:10,118 --> 00:23:12,383
<i>والآن انظر ماذا حدث.</i>

308
00:23:12,358 --> 00:23:14,293
هذا صحيح!

309
00:23:14,277 --> 00:23:16,644
أوه، هيرمان!

310
00:23:16,613 --> 00:23:20,573
أوه، هيرمان، يرجى أن يغفر
لي من أي وقت مضى الشك فيك.

311
00:23:20,483 --> 00:23:22,418
شكرا لك، كونستانس بينيت.

312
00:23:22,402 --> 00:23:27,500
جدي، إلى متى
هل سأبقى على هذا النحو؟

313
00:23:27,361 --> 00:23:31,128
لا أعرف. اثنان،
ربما ثلاث ساعات.

314
00:23:31,039 --> 00:23:33,565
تعطيك فرصة ل
تعلم كيف يعيش النصف الآخر.

315
00:23:33,535 --> 00:23:37,939
لكن يجب أن أتحدث عن المدرسة
فريق البيسبول بعد ظهر هذا اليوم.

316
00:23:37,821 --> 00:23:40,689
<i>ماذا سأفعل؟</i>

317
00:23:40,636 --> 00:23:43,697
صلي من أجل المطر أو تعلم
إلى الملعب مخادع.

318
00:24:44,248 --> 00:24:48,798
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


